СИСТЕМЫ ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ ДЛЯ ТРАНСФОРМАТОРОВ

Термометры, работающие по сильфонной технологии или по принципу Бурдона

Постоянный контроль температуры — это одна из важнейших мер для обеспечения функциональности и эксплуатационной готовности трансформатора. Две основные технологии термометров развивались в течение десятилетий и применяются до сих пор — пружина Бурдона и сильфоны.
В компании MESSKO можно приобрести термометры, изготовленные на основе обеих проверенных технологий. Серия термометров MESSKO BeTech основана на признанной сильфонной технологии, в то время как серии MESSKO COMPACT и TRASY2 — на принципе Бурдона.

СИЛЬФОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ

Измерительная система термометров для измерения температуры масла и обмоток состоит из четырех основных компонентов: датчик температуры, капиллярная трубка, сильфон для индикации результатов измерения и, наконец, сильфон для компенсации температуры окружающей среды. Подобно технологии по Бурдону, эта измерительная система тоже заполнена жидкостью, разумеется, без давления. При использовании сильфонной технологии нагрев датчика, с передачей по капиллярной трубке, приводит к расширению жидкости и соответствующему линейному перемещению в первом сильфоне (индикация результатов измерений).
Данное перемещение с относительно высоким усилием механически передается на микровыключатели и затем отображается. При использовании этой технологии первый сильфон обеспечивает высокое усилие, необходимое для индикации значений и переключения микровыключателей, а второй сильфон — оптимальную компенсацию температуры окружающей среды. Сильфонная система также отличается прочностью, долговечностью и не требует технического обслуживания.

 

ТЕХНОЛОГИЯ ПО БУРДОНУ

Измерительная система термометров для измерения температуры масла и обмоток в основном состоит из трех функциональных узлов: датчик температуры, капиллярная трубка и пружина Бурдона, включая сам указатель в качестве важного компонента. Готовая измерительная система заполнена жидкостью и находится под давлением. В результате нагрева датчика температуры жидкость в измерительной системе расширяется, и возрастает давление. Это увеличение давления затем передается по капиллярной трубке соответственно на пружину Бурдона. Спиральная пружина преобразует повышение давления во вращательное движение в соответствии с повышением температуры и напрямую показывает изменение температуры посредством указателя, расположенного в центре спирали. При использовании технологии по Бурдону прочная и термически обработанная (возвращение к исходному состоянию) пружина Бурдона и непосредственная передача повышения давления на указатель обеспечивают чрезвычайно точную и не изменяющуюся в течение длительного времени индикацию температуры. Система не требует технического обслуживания и сохраняет свои механические свойства на протяжении всего срока эксплуатации.

 

Независимо от того, требуется ли измерить температуру масла или обмотки, по сильфонной технологии или по принципу Бурдона, в нашем ассортименте найдется подходящее решение для любой задачи:

Измерительная система термометров MESSKO BeTech для измерения температуры масла и обмоток с сильфонной технологией основана на четырех основных компонентах — это датчик температуры (термобаллон), капиллярная трубка, сильфон для индикации результатов измерений и переключения микровыключателей, а также сильфон для компенсации температуры окружающей среды. Аналогично технологии по Бурдону, измерительная система также заполнена жидкостью, но на нее не оказывается давление. Продуманное сочетание функциональных единиц в случае сильфонной технологии обеспечивает безошибочное переключение микровыключателей.

В типовой ряд MESSKO COMPACT входят два типа приборов для измерения температуры, в компактной конструкции которых содержится все необходимое для измерения температуры, индикации результатов измерения, подачи сигналов тревоги и передачи измеренных значений без использования дополнительного оборудования. Кроме того, датчики температуры относительно маленькие, так что подходят ко всем распространенным «карманам» и гильзам для термометров..

Типовой ряд термометров MESSKO TRASY2 разработан специально для измерения температуры в распределительных и силовых трансформаторах. Серия TRASY2 представляет собой независимые и не требующие питания стрелочные термометры, которые с помощью микровыключателей могут выполнять различные задачи переключения.. Измеренные значения регистрируются с помощью заполненного жидкостью термобаллона и передаются через спиральную пружину, которая соединена с осью стрелки индикаторной части.. Термометры оснащены свободно регулируемыми микровыключателями.

ПОДРОБНЕЕ