Centro de descargas

Nuestra amplia área de descarga queda a su entera disposición. Por favor, sírvase usted mismo.

Manual
es
 27.11.2015
pdf
 OILTAP® RM Instrucciones para el montaje y la puesta en servicio (4441811/00 ES) 18,96 MB
 
es
 29.10.2015
pdf
 OILTAP® RM Instrucciones de servicio (4441805/00 ES) 10,23 MB
 
Hoja de pedido
es
 19.07.2019
pdf
 Solicitud y especificación de pedido (PDF V2.16) 1,87 MB
 
Especificaciones técnicas
es
 02.08.2013
pdf
 TD - Parte general Datos técnicos TD61 061/03 ES 5,5 MB
 

Descargas en otros idiomas

Folleto
de
 08.08.2017
pdf
 Datenblatt: Laststufenschalter und Umsteller 0,03 MB
 
de
 25.09.2014
pdf
 Alternative Flüssigkeiten Für Stufenschalter 0,48 MB
 
de
 01.09.2005
pdf
 OILTAP® RM Flyer 0,96 MB
 
en
 25.09.2014
pdf
 Alternative liquids for tap changers 0,48 MB
 
en
 08.08.2013
pdf
 Data Sheet: On-Load Tap-Changers and De-Energized Tap-Changers 0,03 MB
 
en
 01.09.2005
pdf
 OILTAP® RM Flyer 0,96 MB
 
Manual
de
 27.11.2015
pdf
 OILTAP® RM Montage- und Inbetriebnahmeanleitung (4441811/00 DE) 18,92 MB
 
de
 29.10.2015
pdf
 OILTAP® RM Betriebsanleitung (4441805/00 DE) 10,57 MB
 
en
 27.11.2015
pdf
 OILTAP® RM Installation and Commissioning Instructions (4441811/00 EN) 18,9 MB
 
en
 29.10.2015
pdf
 OILTAP® RM Operating Instructions (4441805/00 EN) 10,21 MB
 
en
 17.05.2013
pdf
 Unpacking Instructions 2317612/01 OILTAP® R, RM Oil Compartment 0,46 MB
 
en
 15.05.2013
pdf
 Unpacking Instructions 2005383/01 OILTAP® RM 1,87 MB
 
en
 15.05.2013
pdf
 Unpacking Instructions 2342425/00 OILTAP® RM 1,43 MB
 
fr
 27.11.2015
pdf
 OILTAP® RM Instructions de montage et de mise en service (4441811/00 FR) 18,5 MB
 
fr
 29.10.2015
pdf
 OILTAP® RM Instructions de service (4441805/00 FR) 10,23 MB
 
Hoja de pedido
de
 19.07.2019
pdf
 Anfrage- und Bestellspezifikation (PDF V2.16) 1,87 MB
 
en
 19.07.2019
pdf
 Inquiry and order specifications (PDF V2.16) 1,87 MB
 
it
 19.07.2019
pdf
 Richiesta e specifica dell'ordine (PDF V2.16) 1,87 MB
 
zh
 19.07.2019
pdf
 询价以及订单技术规范 (PDF V2.16) 1,87 MB
 
fr
 19.07.2019
pdf
 Spécification d'appel d'offres et de commande (PDF V2.16) 1,87 MB
 
pt
 19.07.2019
pdf
 Solicitação e especificação do pedido (PDF V2.16) 1,87 MB
 
ru
 19.07.2019
pdf
 Запрос и спецификация заказа (PDF V2.16) 1,87 MB
 
ja
 19.07.2019
pdf
 引き合い及び発注仕様 (PDF V2.16) 1,87 MB
 
ko
 19.07.2019
pdf
 견적 및 오더 사양 (PDF V2.16) 1,87 MB
 
Especificaciones técnicas
de
 02.08.2013
pdf
 TD - Allgemeiner Teil Technische Daten TD 61 061/03 DE 5,5 MB
 
de
 15.05.2013
PDF
 Laststufenschalter OILTAP® RM Technische Daten TD 130 4,1 MB
 
en
 02.08.2013
pdf
 TD - General Section Technical Data TD 61 061/03 EN 5,49 MB
 
en
 15.05.2013
PDF
 On-load tap-changer OILTAP® RM Technical Data TD 130 4,17 MB
 
it
 02.08.2013
pdf
 TD - Parte generale Dati tecnici TD61 061/03 IT 5,49 MB
 
zh
 02.08.2013
pdf
 TD - 通用部分 技术数据 TD61 061/03 ZH 5,71 MB
 
zh
 15.05.2013
pdf
 OILTAP® RM TD 130 6,63 MB
 
fr
 02.08.2013
pdf
 TD - Généralités Caractéristiques techniques TD61 061/03 FR 5,5 MB
 
pt
 02.08.2013
pdf
 TD - Parte Geral Dados Técnicos TD61 061/03 PT 5,5 MB
 
ru
 14.01.2015
pdf
 TD - общая часть Технические характеристики TD61 061/03 RU 5,64 MB
 
ko
 02.08.2013
pdf
 TD - 일반 절 기술 데이터 TD61 061/03 KO 5,7 MB